"одной левой" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лёгкость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Простота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Б. Рассадин",
          "date": "2004–2008 гг.",
          "ref": "С. Б. Рассадин, «Книга прощаний», Воспоминания о друзьях и не только о них, 2004–2008 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что называется, одной левой я бы, к примеру, мог сыграть Людовика в «Мольере» Булгакова.",
          "title": "Книга прощаний"
        },
        {
          "author": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак",
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак, «Время всегда хорошее», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот бы и мне так научиться, я б тогда эти экзамены одной левой!",
          "title": "Время всегда хорошее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простое дело, то, что можно выполнить левой, т. е., более слабой и с худшей координацией (по сравнению с правой для правшей) рукой"
      ],
      "id": "ru-одной_левой-ru-phrase-lO9pKOC-",
      "raw_glosses": [
        "разг. простое дело, то, что можно выполнить левой, т. е., более слабой и с худшей координацией (по сравнению с правой для правшей) рукой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈdnoɪ̯ ˈlʲevəɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запросто"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плёвое дело"
    }
  ],
  "word": "одной левой"
}

{
  "categories": [
    "Лёгкость/ru",
    "Нужна этимология",
    "Простота/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Б. Рассадин",
          "date": "2004–2008 гг.",
          "ref": "С. Б. Рассадин, «Книга прощаний», Воспоминания о друзьях и не только о них, 2004–2008 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что называется, одной левой я бы, к примеру, мог сыграть Людовика в «Мольере» Булгакова.",
          "title": "Книга прощаний"
        },
        {
          "author": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак",
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак, «Время всегда хорошее», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот бы и мне так научиться, я б тогда эти экзамены одной левой!",
          "title": "Время всегда хорошее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простое дело, то, что можно выполнить левой, т. е., более слабой и с худшей координацией (по сравнению с правой для правшей) рукой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. простое дело, то, что можно выполнить левой, т. е., более слабой и с худшей координацией (по сравнению с правой для правшей) рукой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈdnoɪ̯ ˈlʲevəɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запросто"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плёвое дело"
    }
  ],
  "word": "одной левой"
}